Tassanee Alleau et Luc Menapace
Tassanee Alleau – Doctorante au Centre d’études supérieures de la Renaissance et chercheuse associée de la Bibliothèque nationale de France au département Sciences et techniques
Luc Menapace – Conservateur de bibliothèques, archiviste-paléographe, chargé de collections en biologie et paléontologie au département Sciences et techniques de la Bibliothèque nationale de France
Cette série d’articles propose les images diffusées lors de la journée d’études : Journée d’étude (Re)-médiation des collection à la BnF et au Mucem (16 décembre 2024) https://histoiresnat.hypotheses.org/3650 Elles font également l’objet d’une publication en cours.
Cette image de l’herbier de Leonhart Fuchs met en évidence l’altération de certaines pages numérisées, révélant des signes d’usure ou de détérioration. Bien que de telles occurrences soient peu fréquentes, elles rappellent les défis inhérents à la conservation et à la numérisation des ouvrages anciens. En effet, avant même la numérisation, un travail rigoureux de sélection est effectué par le service de la Coopération, en charge de la numérisation, en collaboration avec les conservateurs. Leur mission consiste à examiner l’état physique des exemplaires afin d’écarter ceux dont la fragilité pourrait compromettre à la fois leur préservation et la qualité de la reproduction numérique. Ce processus préventif, incluant parfois des opérations de restauration, permet de limiter la présence de pages fortement endommagées dans les collections en ligne. Néanmoins, certaines altérations peuvent subsister, témoins de l’ancienneté et du parcours matériel de ces documents historiques. Ce choix de numériser malgré de légères détériorations participe également à la sauvegarde du patrimoine, en rendant accessible à tous un témoignage riche de l’histoire de la botanique, et réduit drastiquement la manipulation des originaux.

Fig. 2. Page déchirée et marges dessinées, visibles dans le visualiseur Gallica BnF, Fuchs, Leonhart (1501-1566), De Historia stirpium commentarii insignes, maximis impensis et vigiliis elaborati, adjectis earundem vivis plusquam quingentis imaginibus nunquam antea, ad naturae imitationem artificiosius effictis et expressis, Leonharto Fuchsio,… authore…, 1542, propos liminaires, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1511104z, Bibliothèque nationale de France, département Arsenal, FOL-S-557, copie d’écran du 12/02/2015
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Tassanee Alleau (18 février 2025). Transmission et valorisation des herbiers numérisés – Image 3. Histoires Naturelles. Consulté le 28 avril 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/13c3g